ping0701的部落格

▲用灝呆的單眼相機拍的，雖然大家一直嫌棄它，不過我真的覺得我拍的很棒耶!不覺得嗎?
2008.03.20(四) 天氣不錯好!!
今天晚上回家一下公車走到家後，發現店門還沒關，
所以就順勢走進去店裡面，發現剩下老爸一個人，
他正在收拾店面，準備要關門了，
我走到老爸的辦公桌，看了一下桌墊，
詢問今天有沒有我的明信片，
在還沒聽到老爸的回應聲之前，
我發現3月的電話費來了，很緊張的把它剪開，
尬幣句!!居然破千，總共是1,320(97/02/14-97/03/13)
忽然之間，就決定自己來繳這筆電話費吧!
下個月我一定要收斂一下，居然破這種財，
真是太糟糕了，話多也不能這樣啊我!!
接著，要繼續回到有沒有收到明信片的這件事情，哈~
答案是居然有一張耶!真是太意外了今天，
用最快的速度去找尋那張明信片的蹤跡，
挖~看了一眼後，發現是舶來品唷!哈哈~
=====================================================
【國外明信片】
48.(美)美國德州(達拉斯 Dallas) 2008.03.08 郭昱瑩系主任寄
《再一次感謝郭主任和婉君~》
=====================================================
接著要來一個小插曲，是關於小高翻譯艾蜜莉亞的一首英文歌歌詞，
I'm a big big girl. 我是個大大的女孩。
In a big big world. 在這個大大的世界中。
It's not a big big thing. 這不是個大大的事。
If you leave me.如果你離開我。
以上是英文歌詞和小高翻譯的中文，
是不是很爆笑啊!哈哈~
最後要說一下，今天上莊老師的課真的好好玩，
感覺我們班和莊老師的互動還不錯!!
而且早上我和明莉搶到中間的位子，超級開心的啦!
不過，這樣也不錯，因為我覺得老師好像都會比較習慣
將眼神移到熟識的人身上，所以我和明莉坐到中間後，
老師的眼光就可以掃射到四面八方了，
希望以後的大家，都可以有這樣的上課氣氛。
婉君，今天沒來上班，因為生病了，
下午打給她的時候，她的聲音好羸弱喔~
感覺病的不輕，從電話另一頭傳來的是有氣無力的聲音，
希望婉君快點恢復，加油!壓力快點解除，
晚上聽到了很震驚的消息，希望你可以快點開心起來，
我們都會在你身邊的喔!!加油啦，你是最棒的!
今天的網誌就到這裡吧~我要休息了!!晚安~